Jean-Marie Simonet quitte le projet Joomla
Jean-Marie Simonet, une des icônes mondiales de Joomla prend sa retraite, quitte le projet et dit adieu à la communauté.
Acteur sans concession, envoyant sur les roses ceux qui voulaient s’approprier le projet initial, Jean-Marie Simonet a toujours défendu avec ferveur le coté communautaire de Joomla, un des cms (managers de contenu) les plus connus et utilisé au monde après WordPress. De part son caractère trempé et de sa vie trépidante de journaliste, il n’a pas toujours été facile de travailler avec ce vieux grigou aux cheveux grisonnants, pour qui nous avions tous, nous les quinquagénaires de Joomla.fr comme les plus jeunes, beaucoup d’admiration.
Papy dit adieu à la communauté
» Personne n’est indispensable, mais on a besoin de tout le monde « furent les premières mots de Jean-Marie Simonet que j’ai entendu en 2009, paroles importantes de la part de ce membre fondateur de Joomla, lors de cette première réunion officielle de Joomla.fr qui eut lieu à Paris, et qui résonnent encore à mes oreilles en 2015.
Journaliste de métier dans de nombreux pays pendant 9 mois sur 12, reporter photographe pour de grandes agences comme Times Magazine, Gamma, également coordinateur pour la Nippon Hōsō Kyōkai, la télévision japonaise plus connue sous l’acronyme NHK, notre » papy » a toujours analysé de manière sémantique les tenants et les aboutissants de Joomla! afin de conserver l’authenticité originel du projet. Il a réussi à maintenir à cette époque épique une homogénéité communautaire à notre équipe française, car souvent, nous nous tournions vers lui afin de savoir si nous respections les valeurs originelles, le respect et l’éthique de Joomla.
Un Français créateur du nom Joomla !
Créateur du nom Joomla (ou Jumla signifiant « dans son ensemble » en language Swahili ou « Tous Ensemble » en urdu: جملہ et en arabe: جملة), Jean-Marie Simonet, membre français de la CoreTeam (noyau international) de l’époque proposa ce nom qui fut adopté.
Mondialement connu depuis, ce nom Joomla! fût choisi pour refléter l’engagement de l’équipe de développement et de la communauté au projet. Jean-Marie Simonet a apporté l’internationalisation à son apogée grâce à une équipe de développeurs oeuvrant pour le multi langage. De ce fait, il a rappelé à la communauté internationale l’importance des langues non anglaises, en se battant bec et ongles afin de faire émerger le projet à l’international.
Comme le dit si bien l’anglais Brian Teeman, un autre membre fondateur de Joomla : We may have butted heads regularly for a dozen years but I will always respect the way that you constantly reminded us of the importance of non-english languages. (traduction) Nous nous sommes peut-être pris la tête régulièrement depuis une douzaine d’années, mais j’ai toujours respecté la façon dont vous nous avez constamment rappelé l’importance des langues non-anglaises) Ce qui en dit long quand la perfide albion rend hommage à notre Papy.
Merci Infograph 768
Bien loin d’une épitaphe libre à la sauce mortuaire en son honneur, c’est avec grand plaisir que Yann Gomiero et moi même, nous remercions notre papy codeur Jean-Marie Simonet, ex membre fondateur de l’AFUJ (association francophone des utilisateurs de joomla), avec cet article, un papy à qui nous devons pas mal de prises de têtes, mais aussi pas mal de crises de fou rire … (Pour rappel, une certaine vidéo de 2009 a défrayé la chronique à l’époque et montrant ainsi le caractère espiègle de ce journaliste au grand coeur.)
Gageons que la récente venue du code LGPL ne soit pas la raison de son départ, car dernièrement, Jean-Marie comme Brian, ont fait block avec beaucoup d’autres développeurs contre le changement de statuts du code de Joomla!, code parait il plus ouvert désormais vers l’appropriation par de futures entités commerciales. (mais ceci est une autre histoire)
Bon vent à toi … ! Jean-Marie Simonet, alias infograf768 … au milieu de tes terres bretonnantes du Trégor. Personnellement, mon vieux pote, tu m’as appris à mieux cerner la connerie humaine dans ce monde des développeurs et je t’en remercie … !
Surement que pour cela, Yann Gomiero le président fondateur de Joomla.fr via l’association Afuj et moi même, nous ne tarderons pas à quitter l’aventure également …car il est temps de laisser la place aux autres.
Juste deux mots sans cirage de pompe … car je sais que tu détestes ça, Kenavo et MERCI
Thierry Jirkovsky
Chaque aventure a une fin
La lettre d’adieu de Jean-Marie à la communauté des développeurs de Joomla.
Chaque aventure a une fin. La mienne avec Joomla! a atteint ce point.
J’ai essayé depuis 2005, lorsque nous venions du fork de Mambo, d’aider autant que j’ai pu dans plusieurs domaines, comme celui des langues et traductions qui restaient un des questions les plus importantes. Je ne regrette pas une minute du temps que j’ai passé, même quand je me battais contre des moulins à vent.
Comme je vieillis, il peut sembler à certains que je suis trop conservateur dans mon traitement de toutes ces questions. Je dois en tenir compte à sa valeur nominale et agir en conséquence. Je n’ai jamais gagné ma vie avec Joomla, ce qui m’a toujours placé comme un acteur totalement indépendant dans ce projet. Je l’ai fait uniquement pour le plaisir et cela dès le début, parce que je voulais soutenir la possibilité pour tous de faire un site web sur Internet sans être dépendant d’un code propriétaire (code-wise) ou financièrement de quelqu’un. C’était en effet une décision idéologique.
Depuis 2005, beaucoup d’eau a coulé sous les ponts. La nature de Joomla! a changé et l’accès démocratique au fil du temps s’est considérablement amélioré, spécialement via les réseaux sociaux. Par conséquent, Joomla! est devenu moins important pour moi maintenant que « JE SUIS Charlie « et je dois admettre que j’en ai perdu le plaisir.
Je veux remercier ici tous les gens avec qui j’ai collaboré, avec tout le respect pour eux qu’il se doit, dans ou hors du projet Joomla. Ils sont trop nombreux pour les citer tous. Ils savent qui ils sont. (ils se reconnaitront). J’ai une pensée particulière pour l’équipe coordinatrice de traduction, surtout pour certains d’entre eux depuis les temps immémoriaux de Mambo [ l’ancêtre de Joomla NDLR] . C’est grâce à eux que ce projet a grandi à l’international et a connu tant de succès.
Jean-Marie Simonet
Crédits Photos : Laurent Brière
Photo 1 : Jean-Marie Simonet
Photo 2 : Jean-Marie Simonet, Thierry Jirkovsky et Alice Grevet d’Open Source Matters au repas de Joomla.fr à Toulouse en 2013.
Lettre Us original provenant de la liste Joomla Development Team
Every adventure has an end.
Mine with Joomla!® is now reaching that point.
I have tried since 2005, when we sporked from Mambo, to help as much as I could in a few fields, the most significant being Languages and Translation Matters.
I do not regret a minute of the time I spent, even when I was fighting against windmills.
As I get older and less healthy (understatement), it may look to some that I am too conservative in my handling of these matters. I have to take this into account at its face value and act accordingly. I never made my living from Joomla! which has always placed me as a totally independent actor in this project.
I did it for the fun and, from the beginning, because I wanted to support the possibility for all to make a site on the Internet without being dependent code-wise or financially from anyone. It was indeed an ideological decision.
Since 2005 — as we say in French, a lot of water has passed under the bridges. The nature of Joomla! has changed, and the democratic access to the net has drastically improved, specially via the social medias. Therefore, Joomla! is less important to me now than « Je suis Charlie » and I have to admit I lost the fun.
I want here to thank all the people with whom I collaborated and still respect, in or out of the project. They are too many to cite them all. They know who they are. I have a special thought for the Translation Teams Coordinators, some of them from the Mambo times. It is grace to them that this project went international and had so much success.
Jean-Marie Simonet
aka infograf768
aka Joomla! Grand’Pa
